Páginas

quinta-feira, 18 de fevereiro de 2010

Nineteen

    Despois de ter traballado tanto tempo para a Orde, aquel coitado perdera a súa personalidade. 
    Tivo que pór un anuncio nos xornais onde pedía que, se alguén a atopaba por casualidade, que o chamase.

    Después de haber trabajado tanto tiempo para la Orden, aquel desgraciado perdió su personalidad. 
    Tuvo que poner un anuncio en los periódicos donde pedía que, si alguien se la encontraba por casualidad, que lo llamase.

    After having worked for the Order for so long, the miserable man lost his personality. 
    He published an ad on the newspapers where he asked people to call him in the event they found it by chance.

Sem comentários: